フランス語っておしゃれで素敵！フランス語の名言集
引用: https://www.instagram.com/p/BqXO6MogWs7/
ふわっとした印象で、おしゃれの代名詞とも言えるフランス語。そんなフランス語には、日本語ではあまり馴染みがないような名言がたくさんあるんですよ。以下では明日から使いたいフランス語の名言を大特集！シーンや心情ごとに分けておすすめのフランス語の名言をご紹介します。おしゃれなフランス語での一言が人生を変えてしまうかも？
引用: https://www.instagram.com/p/BqXNRs7BWmb/
【おしゃれで素敵なフランス語の名言・短文・一言】①人生を考えるフランス語名言
「C'est la vie」
引用: https://www.instagram.com/p/BqXJquwhqod/
読み方は「セ ラ ヴィー」。意味は「これが人生。」「人生そういうものさ」といったものです。フランス人が良く口にする決まり文句のような名言で、すべてを受け入れる懐の深さが感じられる言葉です。何か悲しいことがあったときにはフランス語の名言である「C'est la vie.」を胸に、切り替えて次に進みましょう。
「C'est en forgeant qu'on devient forgeron」
引用: https://www.instagram.com/p/BqOHzAhgrbv/
読み方は「セッタン フォルジォン クォン デュヴィアン フォルジュロン」。このフランス語の名言の意味は「鍛冶をすることで鍛冶屋になる」転じて「習うより慣れよ」となります。こちらの名言は日本でもなじみの深い言葉ですね。どこの国でも、経験を積みながら一人前になるというステップアップの過程は変わらないがわかります。人生で何か挑戦しなければいけないことが起きたらは、この言葉を胸に積極的にトライしてみましょう。
【おしゃれで素敵なフランス語の名言・短文・一言】②恋愛を表すフランス語の名言
「On ne badine pas avec l'amour. 」
引用: https://www.instagram.com/p/BqXPAeShq5g/
読み方は「オ ネ バディン パ アヴェ ラムール」。このフランス語の名言を日本語に訳すると「戯れに恋はすまじ」です。意味としては「愛は軽々しく扱ってはいけない。」となります。フランスではことわざとして知られており、ちょっとした決め台詞のように使うことができます。ちなみにこちらはミュッセという作家の戯曲の題名ともなった言葉。
「L'amour rend aveugle. 」
引用: https://www.pakutaso.com/shared/img/thumb/carshare501IMGL2465_TP_V.jpg
読み方は「ラムール フォエ アヴェーグル」。このフランス語の名言を日本語に訳すると「愛は盲目」といった意味となります。愛してしまうとどこの国の人でも、周りが見えなくなってしまうのですね。フランス語にすると、日本語よりも大人な恋愛の雰囲気が感じられます。
「L'on n'aime bien qu'une fois: c'est la premiere.」
引用: https://www.pakutaso.com/shared/img/thumb/MIZUHODSC_0106_TP_V.jpg
読み方は「ロー ネイム ビエン クィ フォア：セ ラ プレミエール」。これはフランスの作家であるラ・ブリュイエールが残した名言で、意味は「人は恋をするのは一度だけ、それは初恋だ」となります。非常にロマンチックな言葉で、本当の恋とは何か考えさせられます。口説き文句としてこの名言を使ってみてはいかがでしょうか。
【おしゃれで素敵なフランス語の名言・短文・一言】③努力を表すフランス語の名言
「Rome ne s'est pas faite en un jour. 」
引用: https://www.instagram.com/p/BqYIiX8ljIB/
読み方は「ローマ ネ セパ フェット エ ウンジュール」。この名言の意味は「ローマは一日にして成らず」となります。ローマのことについて言及していますがこれは実はフランスのことわざ。努力を続けている人に、自分が努力するモチベーションにぴったりの言葉ですね。
「La vie est le chocolat, c'est l'amer qui fait apprécier le sucre.」
引用: https://www.pakutaso.com/shared/img/thumb/NAT86_eijishinbuntochoko_TP_V.jpg
読み方は「ラ ビィア エ レ ショコラ、セラメル キ フェタプリシエ レ スクレ」。意味は「人生はまるでチョコレートのよう。苦みが甘さを引き立てるのです」となります。努力を続けていると辛い瞬間も訪れるもの。努力の苦みは、甘い人生への切符だと思って頑張るきっかけになる言葉です。努力し続けるのが辛いと感じたらこの言葉を思い出しましょう。
【おしゃれで素敵なフランス語の名言・短文・一言】④友情を表すフランス語の名言
「Les bons comptes font les bons amis. 」
引用: https://www.instagram.com/p/BqYCXCOHVS6/
読み方は「レ ボン コンプフォン レ ボン アミ」。意味は「友情を保つには支払いをしっかりしよう」です。お金の問題は友情を崩しがちなもの。しっかり払うべきものは払うのが重要です。このフランス語の名言を念頭に、お金の問題は繊細と胸に刻んでおいてください。
「Vieille amitié ne craint pas la rouille.」
引用: https://www.instagram.com/p/BqX8CiuB-o9/
読み方は「ヴィエレ アミチ ネ クラン パラ ルイ」。意味は「古い友情はサビを恐れない」となります。このフランス語の名言は、昔の友達は時間が経っても友達。サビてしまっても友情は固いことを表しています。
【おしゃれで素敵なフランス語の名言・短文・一言】⑤元気づけるフランス語の名言
「Va où tu peux, meurs où tu dois」
引用: https://www.instagram.com/p/BqX1l6HB9LP/
読み方は「ヴァ オ チュ ポア、マ オ チュ ドア」。意味は「行けるところまで行きしかるべきところで死ぬ」です。落ち込んでいる人を元気づけるための言葉としてもおすすめで、前に進む勇気を与えてくれるフランス語の名言です。
「Petit à petit l'oiseau fait son nid」
引用: https://www.pakutaso.com/shared/img/thumb/zujyouhatoDSC02626_TP_V.jpg
読み方は「プチ ア プチ ロアゾウ フェ ソン ニド」。意味は「鳥は少しずつ巣をつくる」転じて「塵も積もれば山となる」です。頑張っているのに成果が出ない時のはどこの国でもよくあること。そんな人をこの名言で元気づけましょう。
【おしゃれで素敵なフランス語の名言・短文・一言】⑥ココ・シャネルの名言
「Vous n’aurez pas deux fois l’occasion de faire une premiêre bonne impression.」
引用: http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTCABg5_dcU7gUD4Etk2DFYYmDnUo2kvNu2F3uO5GsB-7-J3nyI
ここからはフランスのデザイナー、ココ・シャネルの名言をご紹介します。こちらの言葉は「第一印象を作る機会に二度目はない」となります。ファッションで重要なのは第一印象。それは人生でも同じなのではないでしょうか。良い第一印象は良好な人間関係を築きます。
「 L’acte le plus courageux demeur le fait de penser pour soi-meme. À voix haute.」
引用: https://www.instagram.com/p/BqVyXWwgEpt/
こちらの言葉は「人生で一番勇気のいる行動は、自分の頭で考えること、そしてそれを声に出すこと」という意味です。頭で考えるだけなら簡単ですが、それを声に出すというのが重要。行動無しには世界は変わらないのです。
引用: https://www.instagram.com/p/BqOU5JWDuyP/
【おしゃれで素敵なフランス語の名言・短文・一言】⑦サン＝テグジュペリの名言
「On ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux.」
引用: https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/a/aishokyo/20170430/20170430221130.jpg
次は「星の王子さま」でお馴染みのサン＝テグジュペリの名言です。こちらの言葉は星の王子さまからの一節。「心で見なくては大切なものは見えない。本当に大切なものは目に見えないんだ」という意味となります。物質社会と言われる昨今ですが、愛や友情は目に見えないながら大切な物。それをもう一度思い出させてくれる言葉です。
引用: https://www.instagram.com/p/Bkkd4DChgOl/
「Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction.」
引用: https://www.instagram.com/p/Bpw0N10A_Oh/
こちらは「愛とは互いに見つめ合うのではなく、同じ方向を向くことだ」という意味です。愛は見つめ合うときにはまだ恋の段階。同じ方向を向いて歩いていくのが本当の愛、ということですね。考えさせられるフランス語の名言です。
【おしゃれで素敵なフランス語の名言・短文・一言】⑧使いやすい短文の名言
「Qui rit guérit」
引用: https://www.instagram.com/p/BqWj8D9FSqE/
フランス語で使いやすい短文としてはこちらの言葉があります。読み方は「キ リ ゲリ」、意味は「笑えば治る」というようなものです。病気や元気がない時にはおすすめの言葉で、フランス人ではことわざとして知られています。
「Apres la pluie,le beau temps.」
引用: https://www.pakutaso.com/shared/img/thumb/AKANE278122130_TP_V.jpg
こちらの言葉は「雨の後には晴れが来る」という意味の言葉。人生悪いことばかりじゃない、なんて元気づけたり、自分を鼓舞するときに使えるフランス語の名言です。
フランス語の名言を座右の銘にするのはいかが？
引用: https://www.instagram.com/p/BqUfrtqgvST/
以上、フランス語の名言や短文をご紹介しました。努力や愛を表すのにぴったりなフランス語の名言。フランス語の名言をぜひ座右の銘などにしてみてはいかがでしょうか。
